Gada sākumā, aplūkojot to, ko LMF ir izdevis 2017. gadā, liekas, ka esam labi pastrādājuši. Pavisam kopā esam izdevuši deviņas grāmatas. Pie tam saturiski un tematiski diezgan atšķirīgas. Īsumā aplūkosim tās. Mārtiņa Lutera apjomīgie sprediķi par Jāņa evaņģēliju divos sējumos ir apmēram 1600 lpp. garumā un lasītājam ir vienreizēja iespēja iepazīties ar to, cik Luters…
Lutera darbi latviešu valodā Paskatoties atpakaļ uz Luterisma mantojuma fonda izdotajām grāmatām, var ieraudzīt cik daudz esam izdevuši tieši Mārtiņa Lutera darbus. Var tikai ar sajūsmu apbrīnot, cik ražīgs ir bijis mūsu ticības tēvs. Ikviens, kurš vairāk ir iedziļinājies Lutera darbos un tos ir regulāri lasījis, var liecināt, ka tajos mēs sastopamies ar Svēto Rakstu…
Mēs dzīvojam pasaulē, kurā valda likumi, normas, pavēles, nodokļi un cietumi. Mēs dzīvojam pasaulē, kurā par kristietību ir ļoti sagrozīts priekšstats, proti, ka būt kristietim nozīmē ievērot baušļus, pildīt noteiktus rituālus, paklausīt baznīcas organizācijas likumiem, katru dienu savā priekšā turēt “drīkst” un “nedrīkst” sarakstu. Mārtiņa Lutera sprediķi par Jāņa evaņģēliju ir kā atsvaidzinošs pretstats visai…
Mārtiņš Luters savos brieduma gados sprediķojot par Jāņa evaņģēliju, mūsdienu lasītājam atklāj Bībeles jeb Dieva vārdu dziļumu, skaistumu un dzīvīgumu. Lūk, daži citāti no grāmatā ietvertajiem sprediķiem: “Tā tagad notiek visās kārtās – visur valda lielība un plosīšanās. Taču Dievs tādu kārtību nav iedibinājis. Ne tādēļ Viņš ir licis kādam piedzimt par ķēniņu, dižciltīgu vīru…
Šodienas Latvijas luterāņu teoloģiju veido vairāki idejiskie strāvojumi ar to virzītājiem. Mēģinājums saprast šo dažādībām bagāto un reizēm pat pretrunīgo kopumu bez iepazīšanās ar Reinharda Slenskas (Slenczka, dz. 1931. g.) teoloģiju un darbu Latvijā būs nepilnīgs. Šis krājums vēlas mazināt šādu trūkumu un piedāvā lasītājam iepazīties ar R. Slenskas latviski jau tulkotiem, bet vēl neizdotiem…